布萊特剛回警局上班，情報(bào)局就通知他們，布拉姆福德湖里發(fā)現(xiàn)了一具尸體，而瑟斯提馬上聯(lián)想到五年前在那附近失蹤的馬修，認(rèn)為尸體有可能是他的。馬修是一名植物學(xué)家，長(zhǎng)假期間從沃爾西學(xué)院的居所失蹤，而見到馬修的最后一人奈吉爾稱馬修就是要去布拉姆福德，可至今都沒有找到他的車子，當(dāng)時(shí)的探長(zhǎng)也查得很草率，所以瑟斯提想對(duì)此案查個(gè)清楚。重查馬修失蹤一案，摩斯在聽取了法醫(yī)的初步報(bào)告之后，就去見了馬修的妻子艾麗森，以及奈吉爾，隨后又去了布拉姆福德村，向那里的村民了解情況，可并非有人很熱心在給摩斯提供線索。在看被絞死的艾格尼絲的墓之時(shí)，眾靈的司事澤倫跟摩斯他們說了一些艾格尼絲的事情，并說明馬修失蹤的那周正值他們的豐收慶典，如果有外人出現(xiàn)會(huì)很明顯，所以他肯定馬修沒有來過他們的村子。瑟琳娜因?yàn)榫皆俅握{(diào)查失蹤案，她突然想起五年前的一些異常情況，于是給瑟斯提他們打了電話。瑟琳娜說明，五年前那個(gè)周末因?yàn)橛锌脴涞沽?，她乘坐的公交車?yán)@路了，在她看了一場(chǎng)電影回來后，看到一輛貌似馬修的車子從公路上沖出。摩斯無法進(jìn)入電站問話，只能讓弗雷澤斯幫忙，終于進(jìn)入電站與負(fù)責(zé)人布萊克進(jìn)行談話，了解五年前的事情。摩斯去完電站之后，便去反對(duì)電站的老人那里，因?yàn)樵隈R修的口袋里有一張她給的牌。老人因?yàn)槟λ箒碚宜?，便給摩斯算了一卦，但摩斯并不太相信老人給他的提示。隨后，摩斯便去那個(gè)穿著馬修夾克稻草人的玉米地主人澤倫那里，正好澤倫不在，而他很容易就發(fā)現(xiàn)了藏在倫倉庫里馬修的車子。在澤倫那里，找到了很多馬修的物品，但澤倫卻說明他并不知道那些東西是屬于誰的。發(fā)現(xiàn)了新疑點(diǎn)，摩斯去找瑟琳娜問話，這才知道瑟琳娜說了謊，她并沒有在周五的時(shí)候看到馬修的車，而是在周日去接特里斯坦是看到的。摩斯從布拉姆福德回來后，去見了布萊特，說明他在考慮布萊特上次所說的話，決定去倫敦發(fā)展，也算是升職。布萊特聽到摩斯想要離開的消息，并不是很高興，但他也明白摩斯在這里并不合群，他不能左右摩斯的決定，只能讓摩斯自己想清楚要如何做。摩斯找到的那個(gè)測(cè)量器，實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)到大量的輻射，摩斯推斷馬修有可能是去了發(fā)電站，所以他們?cè)俅稳ハ蛩_勒德問話，得知他拿到的外套是從塞思那里拿到的。根據(jù)薩勒德所說的地址，摩斯他們帶著檢測(cè)儀去尋找，結(jié)果找到了一處輻射很強(qiáng)的地方，真的挖出了一具尸體。法醫(yī)確認(rèn)，新找到的尸體才是馬修的，而他頭部有傷口，身上還有大量輻射，與之前發(fā)現(xiàn)的那具尸體傷口不一樣。瑟斯提和摩斯在尸體挖出后，便去找萊文博士，正好聽他的太太說他去見幾個(gè)以前的同事，他們于是去發(fā)電站找萊文博士。奈吉爾和物理學(xué)家當(dāng)挾持萊文進(jìn)入發(fā)電站，為馬修的死討回公道，想以牙還牙向布萊克報(bào)。摩斯和瑟斯提趕到之時(shí)，就一直勸說當(dāng)放下手中的槍，并想解釋馬修并非被布萊克所殺之時(shí)，當(dāng)并不相信摩斯所說的話。瑟斯提好不容易勸說當(dāng)放下了槍，可沒想到奈吉爾不肯答應(yīng)，他拿著手榴彈想要與他們同歸于盡，阻止瑟斯提向他開槍，然后他趁機(jī)逃跑。摩斯與瑟斯提找到了奈吉爾，可奈吉爾卻在被瑟斯提挾持之時(shí)，扔掉了手中的手榴彈，讓摩斯不得不拿走手榴彈，讓爆炸威力減少到最低程度。在警員來收拾東西時(shí)，摩斯聽到了警犬的狗叫聲，才想起馬修眼鏡的咬痕，認(rèn)為眼鏡是被塞思的狗所咬的。摩斯懷疑塞思喜歡瑟琳娜，而瑟琳娜喜歡馬修，所以嫉妒殺死了馬修。塞思說明了當(dāng)天發(fā)生的經(jīng)過，承認(rèn)了殺死馬修的事實(shí)，正準(zhǔn)備跟瑟斯提他們一起回警局之時(shí)，老人給瑟思開了一槍，不想瑟思被關(guān)進(jìn)大牢。（本季終）